Edito
4 - In memoriam Maurice Allais,
par Michel Lagrot
Histoire
6 - Des hommes et des mots…
(première partie),
par Paul Birebent
14 - La traversée du Sahara en automobile,
par Jean-Jacques Bourrette
26 - Une année 1942,
par Guy di Méglio
Témoignages
38 - Mes plus belles années,
par Yvette Tudury
Villes
et
villages
44 - Le labyrinthe d’Orléansville,
par Henri Laffont et Georges
Duboucher †
51 - El-Achour en 1900…,
par Edgar Scotti †
54 - Turgot,
transmis par Pierre Bermudes
Figures
57 - Ernest Mallebay, journaliste algérien,
par Georges-Pierre Hourant
69 - Ropa d’Alger, un champion de l’identité maltaise en Afrique du
Nord,
par Pierre Dimech
Arts
77 - Édouard Verschaffelt, l’autre peintre de Bou Saada,
par Marion Vidal-Bué
Lettres
83 - Les
vendanges à Misserghin,
par Geneviève de Ternant
88 - Les exilés,
par James Simhoun
89 - Contes chez le forgeron (première partie),
par Étienne Grégoire
94 - Un Noël à Alger,
par Jean-Pax Mefret
96 - Seghaïri,
par Jo Sohet †
98 - Lu pour vous,
par Yves Naz, Maurice Faivre, Georges-Pierre Hourant, Jean-Pierre
Fillard, Yves Sarthe, Béatrice Klein, Marie-Jeanne Groud, Madeleine
Vialettes
110 - Les lecteurs écrivent…
112 - Dodièze, - "Colonialisation" du vocabulaire,
par
Jean Brua
Chronique
116 - Chercheurs,
par Annie Reygasse et
Théo Bruand